Certo, ho visto che si stavano solo divertendo un po'.
I figured they're just having some fun.
Ci stiamo solo divertendo un po', vero?
We're just having a little fun, huh, boys?
Ci stiamo solo divertendo un po'.
We're just, uh, we're just chillin'.
Mi stavo solo divertendo un po' la smetta.
I'm just having a little fun. Well, don't.
Mi stavo solo divertendo un po' col ragazzo.
Well, I'm just having a little fun with the guy. It's prom night.
Ci... ci stavamo solo divertendo un po'.
We was just having some fun.
Mi sto solo divertendo un po', tutto qua.
I'm just having a little fun, that's all.
Non dovrebbe offendersi, ci stavamo solo divertendo un po'.
She shouldn't take on so. We were only having a bit of fun.
ci Stiamo solo divertendo un po', McKey
Just having a little fun, McKay.
Toby si sta solo divertendo un po'.
Copper's just having a little fun.
Io e Lafferty ci stiamo solo divertendo un po'.
You know, Lafferty and I, we're just trying to have a little bit of fun.
Ci stiamo solo divertendo un po', amico.
It's just a bit of fun, mate, that's all.
No, ci stiamo solo divertendo un pochino...
No, we're just enjoying a quiet little....
Ci stiamo solo divertendo un po', niente di piu'.
Just having a bit of fun, that's all.
Cioe', si sta solo divertendo un po', Lynette.
I mean, he's just having a little fun, Lynette.
Ci stiamo solo divertendo un pò.
Relax. It's just a bit of fun.
Dai, amico, mi stavo solo divertendo un po'.
Come on, man. I'm just having a little fun.
Cristo, mi sto solo divertendo un po'.
Jesus, I'm just playing with you.
Dai, ci stiamo solo divertendo un po'. - Eddai.
Come on, we're just having a little bit of fun.
Dai, Saad, ci stiamo solo divertendo un po'.
Aw! Come on, Saad, we're just playing around.
E' stato l'appostamento piu' lungo della mia vita, e ora ci stiamo solo divertendo un po'.
That was the longest stakeout of my life and right now we're just kind of enjoying this.
Mi dispiace, ci stavamo solo divertendo un po'.
My apologies. We were just having a little fun.
Oh, mi stavo solo divertendo un po'.
Oh, just having a little fun.
Ci stiamo solo divertendo un po' con lei, mio signore.
We're just having a bit of fun with this one, my lord.
Earl si stava solo divertendo un po' con te.
Earl was just having fun with you.
E dai, ci stiamo solo divertendo un po'.
Come on, we're just having fun.
Beh, voglio dire, ci stavamo solo divertendo un po', no?
Well, I mean, we were... we were just having fun, right?
Non preoccuparti, si stara' solo divertendo un po' con te.
Don't worry, he's probably just having a little bit of fun with ya.
Mi stavo solo divertendo un po' con il mio amico, il signor Russell.
That was me just having a little fun with my friend, Mr. Russell.
Sì, mi sto solo divertendo un po'.
Yeah, I'm just having a little fun.
Pensavo che ci stessimo solo divertendo un po', ma, insomma... visto che me lo dici, presumo che debba essere successo qualcosa, per cui... mi dispiace.
I just thought we were having a little bit of fun but- - I mean, now that you mention it, I guess must've been something happened... so I'm sorry.
Mi sto solo divertendo un po', baby!
I'm just having me a good time.
Mi sto solo divertendo un po' per ricordarmi che la vita è bella.
Just having a bit of fun, to remind me that life's worth living.
Ma Foster, ci stavamo solo divertendo un po'...
Well, Foster, we was just having a little fun and... aah!
Ci stavamo solo divertendo un po', ok?
We're just having a little fun. Okay?
Eddai, ci stiamo solo divertendo un po', amore.
C'mon, we're just having a little fun, babe.
Senti come ti ho detto mi stavo solo divertendo un po'.
Look, like I said, I was just having some fun.
Vi stavate solo divertendo un po', eh?
Just having a little fun, huh?
Eddai amico, mi sto solo divertendo un po'.
Man, come on, I'm just having some fun.
Ascolta, probabilmente si stanno solo divertendo un po'.
Look, they're probably just having a little fun.
Oh, tesoro, apprezzo il fatto che ti preoccupi per me, ma mi sto solo divertendo un po' con quell'uomo.
Oh, sweetie, I appreciate you worrying about me but I'm just having a good time with the man.
Mi stavo solo divertendo un po', Vic.
Just having a little fun, Vic.
Mi sto solo divertendo un po', e dai!
I'm trying to have some fun, man.
8.591490983963s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm just having some fun with them. 